Statenvertaling
En hij leide zich neder, en sliep onder een jeneverboom; en ziet, toen roerde hem een engel aan, en zeide tot hem: Sta op, eet;
Herziene Statenvertaling*
Hij ging onder een bremstruik liggen slapen, en zie, een engel raakte hem aan en zei tegen hem: Sta op, eet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop legde hij zich neer en sliep in onder een bremstruik. Doch zie, daar raakte een engel hem aan en zeide tot hem: Sta op, eet.
King James Version + Strongnumbers
And as he lay H7901 and slept H3462 under H8478 a H259 juniper tree, H7574 behold, H2009 then H2088 an angel H4397 touched H5060 him, and said H559 unto him, Arise H6965 and eat. H398
Updated King James Version
And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.
Gerelateerde verzen
Daniël 9:21 | Hebreeën 13:5 | Daniël 10:9 - Daniël 10:10 | Hebreeën 1:14 | Psalmen 34:10 | Psalmen 34:7 | Handelingen 12:7 | Genesis 28:11 - Genesis 28:15 | Daniël 8:19